Aggadat Bereshit: Translated from the Hebrew With an Introduction and Notes
Lieve M. Teugels
BRILL, 1 janv. 2001 - 305 pages
Aggadat Bereshit is a homiletic Midrash on the Book of Genesis written in Hebrew, about the 10th century CE. It has a unique threefold structure, dividing the chapters or homilies according to the three parts of "Tenakh": Torah (Genesis), Prophets and Writings. It contains interesting material, some unparalleled in rabbinic literature, such as an anti-Christian interpretation of Genesis 22. Besides being the first translation, this volume presents some variants from manuscripts unknown by its last editor (S. Buber, Krakow 1903). This English translation will be welcomed in the world of Jewish and Biblical Studies, academics as well as lay-persons with lesser knowledge of rabbinic Hebrew. The extensive introduction gives an up-to-date overview of the questions as to text, contents, structure, dating and provenance of this hitherto neglected Midrash.
Autres éditions - Tout afficher
Abraham according Aggadat Bereshit angel appeared bear blessed bring brother brought Buber called chapter circumcision comes commandments compared cont continues covenant David descendants destroy Deut earth edition Egypt Esau eyes Ezek father fear Flood gave GenR give hand hear heard heart heaven Hebrew Holy homilies human Ibid immediately interpretation Isaac Israel Jacob Joseph Judah Judg keep kill king kingdom known land live look LORD Master means mentioned merit midrash Midrashim Moses mountain Noah parallels person prayer present Prophets Prov rabbinic reads refers remembered righteous Sarah Scripture says servants sinned Song sons speak stand started stone stood TanB Tanḥuma things thought took Torah translation verb verse wanted whole wicked wife word written Zion