Maqamat Al-luzumiyah,al-BRILL, 2002 - 626 pages Although the Arabic maq?mah, a branch of the picaresque genre, was much cultivated in the Middle Ages, little is known about it aside from the works of al-Hamadh?n? and al-?ar?r?, its first two cultivators. This translation of the Maq?m?t al-luz?m?yah by the twelfth-century Andalusi author al-Saraqust? makes available to Western scholars of narrative prose a hitherto little-known but important collection of Arabic maq?m?t. The "Preliminary Study" places this specific collection in the context of the overall maqama genre, it further places that genre in the contexts both of Arabic and of world literature, exploring the differences between the picaresque genre and the modern novel. It discusses the meaning of the work, shows the way in which it is original within its genre, and establishes its organic unity. Finally, it shows that late and post-classical Arabic literary works such as that of al-Saraqust?, which were composed during the so-called "period of decadence," are not decadent at all, contrary to the opinion prevalent among scholars in the field. |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 8
Page 29
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Page 35
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Page 36
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Page 568
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Page 577
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions..
Table des matières
Preliminary Study | 1 |
Prologue | 113 |
Maqamah 2 | 120 |
Magāmah 4 | 130 |
Magāmah 6 | 143 |
The Sea | 149 |
Maqamah 8 | 160 |
Maqamah 9 | 168 |
The Horse | 355 |
The Bear | 363 |
The Phoenix | 370 |
The Dove | 382 |
The Ape | 388 |
The Lion | 396 |
On Poetry and Prose | 403 |
The Berbers | 418 |
Magāmah 10 | 177 |
Maqamah 11 | 184 |
The Persian | 191 |
Maqamah 13 | 198 |
Maqamah 14 | 207 |
Maqamah 15 | 214 |
Rhymed in Triplets | 221 |
The Studded | 228 |
The Embroidered Girdled | 236 |
Maqamah 19 | 242 |
Wine | 249 |
Maqamah 21 | 257 |
Maqamah 22 | 263 |
Maqamah 23 | 269 |
Maqamah 24 | 273 |
The Judge | 277 |
The Fools | 285 |
Magāmah 27 | 291 |
Maqamah 28 | 296 |
Maqamah 29 | 302 |
The Poets | 307 |
The Stars | 331 |
Maqamah 32 | 340 |
Maqamah 33 | 347 |
Maqamah 42 | 425 |
Tarif | 431 |
Maqamah 44 | 441 |
Maqamah 45 | 448 |
The Jinni | 452 |
Maqamah 47 | 461 |
Maqamah 48 | 471 |
Maqamah 50 | 490 |
Colophon | 502 |
Rhymed in Hamzah | 507 |
Rhymed in Ba | 516 |
Rhymed in Jim | 522 |
Rhymed in Dal | 528 |
Rhymed in Nun | 534 |
Rhymed in the Order of the Arabic Alphabet | 541 |
Also Rhymed in the Order of the Arabic Alphabet | 547 |
Ibn Baškuwāl | 572 |
AlMaqqarī | 579 |
Ibn alAbbār | 585 |
Bibliography | 593 |
603 | |
623 | |
Autres éditions - Tout afficher
Al-Maqāmāt Al-Luzūmīya by Abū L-Ṭāhir Muḥammad Ibn Yūsuf Al-Tamīmī Al ... Muḥammad ibn Yūsuf Ibn al-Ashtarkūnī Aucun aperçu disponible - 2002 |
Expressions et termes fréquents
Abbasid Abū Ḥabīb Aḥmad al-Andalus al-Maqāmāt al-luzūmīyah al-Mu'tamid Al-Mundir ibn Humām al-Qays Al-Sa'ib ibn Tammām al-Sadūsī al-Saraqusti's al-Tamīmī Alī Almoravid Andalusi appears Arabian Arabic Literature arrow asked Banu Basra Bedouin Beirut Berbers Cairo Caliph camels companion composed Córdoba Dār death deceive declared descended desert desire Dīvān drink eloquence Fate Fatimid favor fear freeborn garment generosity genre glory ḥadīt hand heart hence honor hope Ibn al-Abbar Ibn Ammar ibn Tammām informed Ibrāhīm Imru Islam king Kitāb Labīd land latter Literally Madrid Maqamah Maqāmāt master means Mecca misfortune moon mu'allaqah Mu'tazilah Mu'tazili mujtatt Najd never night noble passim passion poem poetry possess praise pre-Islamic poet Prophet prose Qur'an Reading recited repentance replied rhyme Sa'ib saying soul speaker speech stars sword thereby thoroughbred traveling tribe trickster turned Umar Umayyad veil wandering waterhole wealth whereas wine words Yemen youth Zaragoza