affidate Missioni, e a vigilare accuratamente affinchè il contenuto della medesima sia messo in pratica.

Benedica Iddio tutti coloro che, mossi da santo zelo, contribuiscono in qualsiasi modo, affinchè l'opera delle Missioni, l'opera apostolica per eccellenza, progredisca sempre più e venga maggiormente conosciuta ed amata. Ricolmi Iddio de' suoi celesti favori quelle anime che, infiammate del Suo santo amore, si sono consacrate all'evangelizzazione di tanti popoli, i quali attendono ancora la grazia di conoscere Nostro Signore Gesù Cristo.

Approfitto ben volentieri dell'incontro per riaffermarmi, con sensi di ben distinta stima.

Dalla S. C. di Propaganda Fide, nella solennità di Pentecoste, 20 maggio 1923.

di V. S. devotissimo,

G. M. CARD. VAN ROSSUM, Prefetto.

F. MARCHETTI-SELVAGGIANI, Arciv. di Seleucia, Segretario.

DECREE ADDRESSED TO ALL

ORDINARIES OF THE

CATHOLIC CHURCH ON MISSIONARY EXHIBITION TO
BE HELD IN ROME IN 1924

(May 3, 1923)

SACRA CONGREGATIO DE PROPAGANDA FIDE

DECRETUM

AD OMNES ORDINARIOS CATHOLICAE ECCLESIAE: DE EXPOSITIONE MISSIONARIA IN URBE ANNO IUBILARI MDCCCCXXV INSTITUENDA

Illme ac Revñe Domine,

Pergratum mihi est pro munere meo Amplitudinem Tuam certiorem facere SSmum D. N. Pium PP. XI, litteris non ita pridem ad me datis, omnium catholicarum Missionum Expositionem, quam vocant, indixisse in Aedibus Vaticanis, anno iubilari proximo 1925, concinnandam.

Qua in re promovenda Sanctitas Sua hoc intendit, omnium christifidelium voluntates erga evangelicam praedicationem inter gentes excitare atque augere. Siquidem vel ab ipsis catholicis non satis cognoscuntur ea, quae ad dilatandum regnum Dei in terris pertinent, et, quum ignoti nulla sit cupido parumque nota vix alliciant animosque moveant, Evangelii praecones illa, quam merentur et qua tantopere indigent fidelium omnium conspirante prece et adiutrice opera, non fulciuntur. Sperat igitur Summus Pontifex futurum ut anno Iubalaei, cum ex omni regione frequentissimi Romam convenient fideles, uno quasi conspectu oculis obiici possint quae opera Ecclesia ubique terrarum ad magna Redemptionis beneficia omnibus hominibus communicanda aggrediatur, quas difficultates inveniat, quot labores sustineat palmasque reportet.

Profecto animum recreant cum magnificum Romani Pontificis inceptum, tum etiam praevisi inde percipiendi fructus Missionibus uberrimi. Fieri enim non potest quin christifideles, invisentes quae Missionum omnium vivam quandam referant imaginem, efficienti studio erga missionalia opera incendantur.

Quo vero optatum hunc finem felicius consequi liceat, Sacra haec Congregatio Christiano Nomini propagando, cui propositum exsequendum a Summo Pontifice commissum fuit, memor Dominum Nostrum Iesum Christum omnibus Apostolis eorumque successoribus Episcopis mandatum dedisse praedicandi gentibus Evangelium, tuoque confidens erga Missiones catholicas ardenti studio, opem adiutricem a te fidentissime expostulat.

Iam in aedibus huius Sacrae Congregationis constitutum est Consilium pro Expositione Missionaria, quod totam rerum exhibendarum praeparationem dirigat.

Iam Instituta et Congregationes Religiosorum, quae concreditas habent Missiones, efficientem operam se conlatura promiserunt.

Rogatur vero A. T. ut tantum Pontificis inceptum benevolenti animo iuves ac omni favore, commendatione, consilio, opera prosequaris.

Cum autem in dioecesi tibi commissa invenire forte liceat res ad Missiones spectantes, vel etiam libros, sive antiquos sive recentiores, de Missionibus conscriptos easve spectantes, aut etiam tabulas geographicas aliave huiusmodi, haec omnia, quae utilia forent ad Missiones catholicas illustrandas, Romam, quatenus fieri possit, mittenda cures. Quem in finem velis aliquem, cui fidem habeas, indicare, qui de hisce cum supra memorato Consilio pro Expositione (Propaganda-Piazza di Spagna, n. 48—Roma VI) tractet. Sciat vero A. T. res omnes, quae expositae fuerint, in dominio mansuras esse illorum qui eas miserint, et fideliter restitutum iri.

Expensae, quas Expositio praeparanda et instruenda requiret, non exiguae sane praevidentur; verum spem habeo non defuturos esse qui sibi honori ducant media necessaria ad hoc suppeditare, atque haec etiam ratione Missiones fovere.

Reliquum est ut A. T. rogem ut etiam a Deo opem implores implorandamque a tuis fidelibus cures, ut, divina benedictione et Beatae Mariae Virginis, Reginae Missionum, protectione, omnia ex votis succedant ad laudem Dei Nostri, Sanctae Matris Ecclesiae elationem et animarum a Iesu Christo redemptarum salutem aeternam.

Fausta quaeque tibi a Domino ominans atque adprecans.
Amplitudinis Tuae me profiteor.

Romae ex aedibus S. C. de Propaganda Fide, die III maii MDCCCCXXIII. in festo Inventionis Sanctae Crucis.

humillimum addictissimum famulum

G. M. CARD. VAN ROSSUM, Praef.

F. MARCHETTI-SELVAGGIANI, Archiep. Seleucien., Secretarius.

DECREE ADDRESSED TO ALL VICARS, PREFECTS-APOSTOLIC, AND OTHER HEADS OF MISSIONS CONCERNING THE MISSIONARY EXHIBITION

(May 3, 1923)

SACRA CONGREGATIO DE PROPAGANDA FIDE

DECRETUM

AD OMNES VICARIOS, PRAEFECTOS APOSTOLICOS ALIOSQUE MISSIONUM MODERATORES: DE EXPOSITIONE MISSIONARIA

Illme ac Revme Domine,

Periucundum mihi est tecum communicare quas SSmus D. N. Pius PP. XI nuper ad me dedit Litteras de Missionaria, quae vulgo dicitur, Expositione, anno Iubilaei MDCCCCXXV, in Aedibus Vaticanis instituenda.

Hoc novum ad praeclarum argumentum ardentis studii, quo Summus Pontifex omnium gentium evangelicam eruditionem prosequitur, a cunctis quidem christifidelibus, sed in primis ab iis qui proxime ad Evangelii praedicationem adlaborant, summo gaudio excipietur. Procul enim dubio Expositio haec, si quidem omnia pro optatis succedant, non solum singulari gloriae futura est Ecclesiae et Domino Nostro Iesu Christo; verum etiam novum impulsum et adiumentum Missionibus afferet, frequentissimos illos fideles, qui anno iubilari Romam undique convenient, immo et omnes ceteros, amore et efficienti studio in catholicas Missiones incendendo.

Tunc enim quasi in speculo atque in compendio totum opus missionarium Ecclesiae contemplari licebit. Labores namque apparebunt, aerumnae, certamina, zelus et fructus ex divini verbi praedicatione; ostendetur quidquid Ecclesia ad exsequendum magnum D. N. Iesu Christi mandatum fecerit ; quomodo beneficia Redemptionis fratribus in tenebris et in umbra mortis sedentibus allata fuerint; quae sane omnia ad amorem et studium erga catholicas Missiones excitandum nata sunt.

Quum autem hi optatissimi pro sacris Missionibus effectus, uti facile patet, a felici ipsius Expositionis exitu dependeant, adiutricem operam hisce litteris a te expostulo.

Superiores quidem omnium Institutorum, quae Missiones apostolicas obeunt, libentem et animosam cooperationem iam promiserunt; quapropter eos nuper invitavi ut in hac Alma Urbe sodalem aliquem designent, intelligentia, operositate, studio erga Missiones enitentem, cui, nomine Instituti, hoc opus demandetur, quique, sub directione Consilii, in aedibus huius S. C. de Propaganda Fide constituti, de omnibus curam habeat.

Similiter A. T. in ista Missione sacerdotem aliquem deputare studebit, et ipsum huiusmodi rerum capacem, qui, collatis, viribus cum Instituti Agente Romano, omnia istic praeparet et exsecutioni mandet.

Ut brevi dicam quid in hac re a te velim, scias valde desiderari ut in Expositione Vaticana Missionis tibi concreditae viva quaedam exhibeatur imago. Itaque ea quae caeli clima, regionis naturam, vivendi rationem, populi indolem, nativam culturam, falsorum deorum cultum ususque superstitiosos, difficultates etiam evangelicae praedicationis, fructus, successus, et in populi humanitatem influxum, mores quoque christianos eloquentiore, quo fieri possit, modo inlustrent, haec omnia tua cura Romam mittantur. Non tamen illa quae communia et trita sunt et ubique gentium inveniuntur, aut quae forte incolae, excultarum gentium artes imitati, protulerunt; sed ea quae singularia et propria gentis istius sunt, ea quae naturalem populi indolem demonstrent, ea denique omnia quae missionis tuae germanam faciem referant atque invisentium oculis depingant.

Et haec summatim dicta sint de selectione rerum exponendarum, de quibus cum Instituti tui Agente Romano ulteriora consilia conferre poteris.

Quod vero attinet ad rationem easdem res colligendi, praeparandi ac Romam mittendi, opportunis declarationibus additis, maximi erit momenti ut normas in adiecto folio descriptas fideliter observes. Etenim, illis neglectis, res exhibitae parvi vel etiam nihil aestimabuntur, et quae apte illustratae visentes omnes adtraxissent eosque utilibus notitiis erudivissent, declarationibus destitutae forte negligentur; illis vero regulis studiose servatis, res ostensae pluris fient et felicem Expositionis successum maxime augebunt.

Velim insuper mittas exemplaria omnium in tua Missione typis editorum operum vel aliorum scriptorum, grammaticas dico et vocabularia linguarum indigenarum; catechismos, historias sacras, theologica commentaria librosque de historia regionis, de topographia, de ethnographia conscriptos: quae omnia utilia erunt ad bibliothecam catholicarum Missionum Romae constituendam.

Generatim res ceterae, quae expositae fuerint, propriae manebunt illorum qui eas miserint.

Expensae ad hunc finem non exiguae sane erunt; sed optimam nutrio spem Missionem tuam parum vel nihil oneratum iri.

Interim Redemptoris Nostri Iesu Christi et Beatae Virginis, Reginae Missionum, opem implorandam cures, ita ut magnum illud pontificium inceptum divinae gloriae serviat, Sanctam Matrem Ecclesiam exaltet et ad extensionem regni Dei in terris per verae fidei dilatationem efficaciter

conferat.

Fausta quaeque tibi ominor atque a Domino adprecor.

Datum Romae, ex Aedibus S. C. de Propaganda Fide, die I maii MDCCCCXXIII, in Festo Inventionis Sanctae Crucis.

Amplitudini Tuae addictissimus

G. M. CARD. VAN Rossum, Praefectus.

F. MARCHETTI-SELVAGGIANI, Archiep. Seleucien., Secretariusē

DIRECTIONS SUBJOINED TO ABOVE DECREE ADDRESSED TO VICARS, PREFECTS-APOSTOLIC, AND HEADS OF MISSIONS

S. CONGREGATIO DE PROPAGANDA FIDE

NORMAE

PRAECEDENTI EPISTOLAE ADIECTAE, DE EODEM ARGUMENTO

I

Choix des Objets

1. Le but pratique, non moins recherché que les autres, dans "Exposition des Missions, justifierait bien' la présence d'objets se distinguant surtout par une beauté exceptionnelle ou au contraire par une forme grotesque particulièrement intéressante, de façon à ne pas négliger de satisfaire la légitime curiosité des visiteurs. On ne devrait pas toutefois employer a leur acquisition des sommes considérables.

2. Mais, le but sérieux et instructif restant toujours le principal, il faudrait recueillir avant tout les objets susceptibles de mettre en relief, dans la mesure la plus large possible, la vie réelle, même ordinaire et quotidienne, d'un peuple ou d'une tribu. Ce seront donc surtout les divers instruments du travail quotidien, l'outillage des différents métiers, de l'agriculture, des arts, des sciences, etc., ainsi que les produits correspondants, pour autant qu'ils font bien connaître les capacités techniques et intellectuelles des indigènes; puis les armes, offensives comme défensives (bouclier, cuirasse, etc.); enfin les différentes parties du costume, de la parure, les jeux, etc.

3. Pour les objets de plus grande dimension, comme les maisons, bâteaux, navires, etc., on pourrait envoyer des fac-similés reproduits avec exactitude par les indigènes eux-mêmes. On pourrait de même représenter, sous un modèle réduit et intéressant, les différentes façons de faire des habitants, dans les métiers, l'agriculture ou les jeux.

4. Une Exposition des Missions devrait faire connaître tout particulièrement et d'une façon complète les religions indigènes des peuples; donc les statues ou images des dieux, démons, esprits, ancêtres, etc., les objets, vêtements ou distinctions spéciales employés dans le culte, les modèles des temples ou autres endroits du culte public ou privé.

5. Là où il serait trop difficile d'obtenir les objets eux-mêmes, une bonne photographie ou un dessin exact pourraient y suppléer, mais devraient alors être faits de façon à présenter surtout le côté ethnographique.

6. De nombreuses photographies de format moyen, ou encore des dessins en couleur, pourraient aussi rendre de grands services pour présenter les indigènes dans leurs costumes et parures, dans leurs travaux, leurs jeux et leurs fêtes.

7. Si dans un territoire il y a des formes notablement différentes d'un objet (outil, arme, maison, etc.), celles-ci devraient également être recueillies, puisqu'elles peuvent fournir des indices importants sur les émigrations des tribus, sur les différences de culture et les mélanges survenus au cours les âges. On pourrait n'envoyer qu'une des formes