Images de page
PDF
ePub

Psalm cxii. Laudate pueri. p. 72.

Anth. Thou hast bro

Ant. Dirupisti, Domine,

ken, OLord my bonds asun

der; to thee will I sacrifice a sacrifice of praise.

vincula mea; tibi sacrificabo hostiam laudis.

Psalm cxv. Credidi, propter p. 90.

Anth. Going they went

Ant. Euntes ibant, et fle

and wept, when they cast bant mittentes semina sua.

their seeds.

Psalm cxxv. In convertendo. p. 91.

Anth. Mighty is their

Ant. Confortatus

est

power, and thy friends are principatus eorum, et hohonoured, O God. norati sunt amici tui, Deus.

Psalm cxxxviii.

Domine, probasti. p. 92.

LITTLE CHAPTER and HYMN, as in the first Vespers,

p. xi.

V. They published the

works of God.

R And understood his deeds.

V. Annuntiaverunt opera

Dei.

R. Et facta ejus intel

lexerunt.

At the MAGNIFICAT.

Anth. Be valiant in battle, and fight with the old serpent: and you shall receive an everlasting kingdom, Alleluia.

Ant. Estote fortes in bello, et pugnate cum antiquo serpente; et accipietis regnum æternum, Alleluia.

THE COMMON OF ONE MARTYR AFTER THE PASCHAL TIME.

I. VESPERS.

The PSALMS as on Sundays, p. 69. Except the last which is Laudate Dominum omnes, as p. 90.

[blocks in formation]

and where I am, there also let my servant be.

Anth. If any one shall serve me, my Father, who is in heaven, will honor him, says the Lord.

Anth. I desire, Father, that where I am, there also my servant may be.

B

ego sum, illicsit et minister

meus

Ant. Si quis mihi ministraverit, honorificabit eum Pater meus, qui est in cœlis dicit Dominus.

Ant. Volo, Pater, ut ubi ego sum, illic sit et minis

ter meus.

LITTLE CHAPTER. James i. 12. LESSED is the man that endureth temptation; for when he hath been proved, he shall receive the crown of life, which God hath promised to them that love him.

[blocks in formation]

HYMN.

the lot, the

crown, the gain, Of soldiers in thy service slain; Make us forsake our sinful ways, Who meet to sing this martyr's praise. This saint, worldly joys As pleasing cheats, deceitful toys,

esteeming

And bitter too with secret gall,

Nobly for heaven scorn'd them all.

He bravely ran his painful race,

And look'd his torments in the face;

For thee he fearless sheds his blood,

And wades to heaven thro
the flood.

To thee, thou gracious
Lord, we fly,

Beseeching
humble cry,

D

EUS, tuorum militum

Sors et corona, præmium;
Laudes canentes martyris
Absolve nexu criminis.

Hic nempe mundi gau-
dia,

Et blanda fraudum pubula,
Imbuta felle deputans,
Pervenit ad cœlestia.

Pænas cucurrit fortiter

Et sustulit viriliter;

Fundensque pro te sangui-
nem,
Æterna dona possidet.

Ob hoc precatu supplici

thee with Te poscimus, Piissime,

That, on this martyr's tri- In hoc triumpho martyris

umph, we

From sin may be absolv'd Dimitte noxam servulis. by thee.

[blocks in formation]

Laus et perennis gloria

[blocks in formation]

At the MAGNIFICAT.

Anth. This saint fought even unto death for the law of his God, and feared not the words of the wicked; for he was founded on a firm rock.

1

Ant. Iste sanctus pro lege Dei sui certavit usque ad mortem, et a verbis impiorum non timuit; fundatus enim erat supra firmam petram.

II. VESPERS.

The PSALMS as on Sundays, p. 69. except the last, which is Credidi, p, 90. The ANTHEMS, LITTLE CHAPTER, and HYMN, as in the first Vespers.

[ocr errors]
[blocks in formation]

TH

HE Lord settled with

him a covenant of

STATI

TATUIT ei Dominus testamentum pacis, et

peace, and made him a Principem fecit eum, ut

Chief, that he may have
the honor of Priesthood for
ever. Ps. 131, O Lord, re-
member David, and all his
meekness in suffering. ejus. V. Gloria.
V. Glory.

sit illi Sacerdotii dignitas
in æternum. Ps. 131.
Memento, Domine, David,
et omnis mansuetudinis

H

COLLECT. Infirmitatem.

AVE regard, O Almighty God, to our weakness, and, as we sink under the weight of our own doings, let the glorious intercession of blessed N. thy Martyr and Bishop, be a protection to us. Thro'.

D

EPISTLE. James i. 12, 19.

EARLY beloved; Blessed is the man that endureth temptation; for when he hath been proved, he shall receive the crown of life, which God hath promised to them that love him. Let no man, when he is tempted, say that he is tempted by God. For God is not a tempter of evils, and he tempteth no man. But every man is tempted by his own concupiscence, being drawn away and allured. Then when concupiscence hath conceived, it bringeth forth sin. But sin, when it is completed, begetteth death. Do not err therefore, my dearest brethren. Every best gift, and every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of alteration. For of his own will hath he begotten us by the word of truth, that we might be some beginning to his creatures.

GRADUAL. Psalm 1xxxviii. 4.

I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him; for my hand shall help him; and my arm shall strengthen him. V. The enemy shall have no advantage over him; nor the son of iniquity hurt him.

Alleluia, Alleluia. V. Ps. 109. Thou art a priest for ever according to the order of Melchisedec, Alleluia.

Inveni David servum me um; oleo sancto meo unxi eum; manus enim mea auxiliabitur ei, et brachium meum confortabit eum. V. Nihil proficiet inimicus in eo, et filius iniquitatis non nocebit ei.

Alleluia, Alleluia. V. Ps. 109. Tu es sacerdos in æternum secundum ordinem Melchisedec, Alleluia.

[ocr errors]

GOSPEL. Luke xiv. 26, 33.

T that time; Jesus said to the mulitude; If any one come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple. And whosoever doth not carry his cross and come after me, cannot be my disciple. For which of you having a mind to build a tower, doth not first sit down and reckon the charges that are necessary, whether he have wherewithal to finish it; lest after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that see it begin to mock him, saying; This man began to build, and was not able to finish it. Or what king about to go and make war against another king, doth not first sit down and think whether he be able with ten thousand to meet him that with twenty thousand cometh against him. Or else whilst the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace. So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth, cannot be my disciple.

OFFERTORY.

My truth and my mercy are with him; and in my name shall his power be exalted.

M

Psalm 1xxxviii.

Veritas mea et misericordia mea cum ipso: et in nomine meo exaltabitur cornu ejus.

SECRET.

ERCIFULLY receive, O Lord, the offerings dedicated to thee by the merits of blessed N. thy Martyr and Bishop, and grant they may be a continual support to us. Thro'.

COMMUNION.

Once have I sworn by my holy name : his posterity shall remain for ever, and his throne as the sun before me, and as the moon

perfect for ever, and the faithful witness in heaven.

B

Psalm 1xxxviii.

Semel juravi in sancto meo: semen ejus in æternum manebit, et sedes ejus sicut sol in conspectu meo, et sicut luna perfecta in æternum, et testis in cælo fidelis.

POSTCOMMUNION. Refecti.

EING fed by the participation of thy sacred gifts, we beseech thee, O Lord our God, that we may feel the efficacy thereof by the intercession of blessed N. thy Martyr and Bishop, whose feast we celebrate. Thro.

« PrécédentContinuer »