 The translation would then be as follows : " in the east, the illustrious king of Avanti ; in the west king Vatsaraja (and) in the territory of the Sauryas, the victorious and brave Varaha.  Journal of the Department of Letters - Page 24de University of Calcutta. Department of Letters - 1923Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | University of Calcutta. Department of Letters - 1923 - 380 pages
...my opinion, shows that Avanti-bhubhriti is to be connected with purvarh and Vatsadiraje with aparam. The translation would then be as follows : " in the...subject of dispute." 2 Later on Mr. R. Chanda,3 Mr. RD Banerji4 and Sten Konow 5 accepted the translation given by Prof. Bhandarkar, which may thus be... | |
| |
