I renounce and refuse, as things written with my hand, contrary to the truth which I thought in my heart, and written for fear of death, and to save my life, if it might be ; and that is all such bills... Remains - Page 139de Thomas Cranmer - 1833Affichage du livre entier - À propos de ce livre
| 1836 - 508 pages
...my life, if it might be : and that is, all such bills, which I have written or signed with mine own hand, since my degradation ; wherein I have written...many things untrue. And forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, therefore my hand shall first be punished. For if I may come to the... | |
| George Robert Gleig - 1836 - 452 pages
...of death, and to save my life if might be, and that is all such papers as I have written or signed since my degradation, wherein I have written many things untrue. And forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, my hand, when I come to the fire, shall be first burned." The penitent... | |
| Sir James Mackintosh - 1836 - 484 pages
...fear of death and to save my life if might be, and that is all such papers as I have written or signed since my degradation, wherein I have written many things untrue. And forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, my hand, when I come to the fire, shall first be burned." He added... | |
| Robert Southey - 1837 - 606 pages
...save my life, if it might be : and that fe."aH' such bills and papers as I have written or signed with my hand since my degradation, wherein I have written...contrary to my heart, my hand shall first be punished therefpre ; for may I come to the fire, it shall be first burnt'!*' fie had time to add, " As for the... | |
| John James Blunt - 1837 - 324 pages
...did or said in my whole life:" then he revoked his former recantation: " and forasmuch," he added, " as my hand offended, writing contrary to my heart, my hand shall first be punished therefor; for may I come to the fire, it shall be first burned." So saying, he was soon plucked down... | |
| William Jones - 1838 - 696 pages
...of death, and to save my life if might he, and that is all such papers as I have written or signed since my degradation, wherein I have written many things untrue. And forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, my hand, when I come to the fire, shall first be burned." He added... | |
| Thomas Keightley - 1839 - 564 pages
...of death and to save my life if might be ; and that is all such papers as I have written or signed since my degradation, wherein I have written many things untrue ; and forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, my hand when I come to the fire shall first be burned. And as for... | |
| Christopher Wordsworth (DD.) - 1839 - 686 pages
...things untrue. And for asmuch as my hand offended, writing contrary to my heart, my hand shall first bee punished therefore : for may I come to the fire it shall be first burned. " And as for the pope, I refuse him, as Christs enemie and antichrist, with all his false doctrine.... | |
| 1844 - 582 pages
...truth I thought in my heart, and written for fear of death, and to save my life, if it might be — and forasmuch as my hand offended, writing contrary to my heart, my hand shall be first punished therefore; for may I come to the fire, it shall be first burnt." The Papists reproached... | |
| John Foxe - 1839 - 806 pages
...with my the same. nan(j sjnce my degradation ; wherein I have written many things untrue. And aeth the forasmuch as my hand -offended, writing contrary to my heart, my hand shall pope, as first be punished there-for; for, may I come to the fire, it shall be first burned, enemy*... | |
| |