 | Hippolyte Taine - 1863 - 722 pages
...dissolve itself ; if celestial spheres should forget their wonted motions ; if the prince of the Light of Heaven, which now as a giant doth run his unwearied...course, should, as it were, through a languishing sickness, begin to stand and to rest himself.... what would become of man himself, whom these things... | |
 | James McCosh - 1863 - 588 pages
...their wonted motions, and, by irregular volubility, turn themselves any way as it might happen — if the prince of the lights of heaven, which now as a giant doth ran his unwearied course, should, as it were, through a languishing fuintness, begin to stand and to... | |
 | Thomas Budd Shaw, sir William Smith - 1864 - 554 pages
...forget their wonted motions, and by irregular volubility turn themselves any way as it might happen ; if the prince of the lights of heaven, which now, as...course, should, as it were, through a languishing faintnesa, begin to stand and to rest himself; if the moon should wander from her beaten way, the times... | |
 | Ackworth sch - 1865 - 442 pages
...their wonted motions, and, by irregular volubility, turn themselves any way as it might happen—if the prince of the lights of heaven, which now as a...himself —if the moon should wander from her beaten way—the times and seasons blend themselves by disordered and confused mixture, the winds breathe... | |
 | Chambers W. and R., ltd - 1865 - 244 pages
...their wonted motions, and by irregular volubilities turn themselves any way as it might happen ; if the prince of the lights of heaven, which now as a giant doth run its unwearied course, should, as it were through a languishing faintness, begin to stand and to rest... | |
 | Hippolyte Taine - 1866 - 540 pages
...uniformités et certaines disciplines sur lesquelles l'Écriture s'est tue pour laisser décider la which now as a giant doth run his unwearied course, should, as it were, through a languishing sickness, begin to stand and to rest himself.... what would become of man himself, whom these things... | |
 | Frederick Swartz Jewell - 1867 - 276 pages
...forget their wonted motions, and by irregular volubility turn themselves any way as it may happen ; if the prince of the lights of heaven, which now as a...moon should wander from her beaten way, the times and the seasons of the year blend themselves by disordered and confused mixture, the winds breathe out... | |
 | Hugh George Robinson - 1867 - 458 pages
...forget their wonted motions, and by irregular volubility turn themselves any way as it might happen ; if the prince of the lights of heaven, which now as a...course, should, as it were, through a languishing faiutness, begin to stand, and to rest himself ; if the moon should wander from her beaten way, the... | |
 | W. Spalding - 1867 - 446 pages
...forget their wonted motions, and by irregular volubility turn themselves any way as it might happen; if the prince of the lights of heaven, which now as a giant dotb run his unwearied course, should, as it were, through a languishing faintness, begin to stand... | |
 | Joseph Payne - 1868 - 530 pages
...their wonted motions, and by irregular " volubilitie " turn themselves any way as it might happen ; if the prince of the lights of heaven, which now, as...themselves by disordered and confused mixture, the winds " breath " out their last gasp, the i-louds "yeeld" no "rayne," the earth be defeated2 (deprived) of... | |
| |
... if celestial spheres should forget their wonted motions, and by irregular volubility turn themselves any way as it might happen; if Piaim the prince of the lights of heaven, which now as a giant doth run his unwearied course, should, as it were, through... 
