| 1864 - 306 pages
...Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13. And he put forth his hand, and touched him, saying,...clean. And immediately the leprosy departed from him. 14. And he charged him to ask no man whether he was clean : but go, and shew thyself to the priest,... | |
| 1864 - 578 pages
...pass, that he was in one of their cities; and behold, a man full of leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and besought him, saying : Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. "And stretching out his hand, he touched him, and said : I will ; be clean. And immediately his leprosy... | |
| esq Henry Jenkins - 1865 - 976 pages
...Lord, if thou wilt, thou canst make me cleau. And he put forth his hand, and touched him, saying, 1 will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him, And he charged him to tell no man : but go, and shew thyself to the priest, and oft'er for thy cleansing, according as Moses commanded,... | |
| Samuel Waldegrave - 1866 - 256 pages
...this day : " And it came to pass when Jesus was in a certain city, behold a man full of leprosy, who, seeing Jesus, fell on his face, and besought him,...him, saying : I will ; be thou clean, And immediately his leprosy departed from him." 4 It is time that we proceed, II., to consider what are the CONSEQUENCES... | |
| James Lee (M.A.) - 1867 - 484 pages
...followed him. u And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy : who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying,...departed from him. " And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the Priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded,... | |
| Thomas Hebblewhite - 1904 - 902 pages
...Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13 And he put forth his hand, and touched him, saying,...clean. And immediately the leprosy departed from him. 14 And he charged him to tell no man : but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing,... | |
| 1904 - 676 pages
...Jesus fell on his ia.ce, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13 And he put forth his hand, and touched him, saying,...clean. And immediately the leprosy departed from him. 14 And lie charged him to tell no man : but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing,... | |
| Thomas Martin Lindsay - 1907 - 608 pages
...followed Him. And it came to pass, when He was in a certain city, behold a man full of leprosy : who seeing Jesus fell on his face, and besought Him, saying...leprosy departed from him. And He charged him to tell no man : but " Go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded,... | |
| 1907 - 670 pages
...Jesus, fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13 And he put forth his hand and touched him, saying,...clean. And immediately the leprosy departed from him. 14 And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing,... | |
| 1908 - 478 pages
...sabado, na jumalom gui guimayuus ya mamanagile : ya The leper cleansed. ST. LUKE, 5. Matthew called. 13 And he put forth his hand, and touched him, saying,...clean. And immediately the leprosy departed from him. 14 And he charged him to tell no man : but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing,... | |
| |