 | Longinus, William Smith - 1800 - 215 pages
...to the waist, and fair, But ended foul in many a scaly fold, Voluminous and vast ! a serpent arm'd With mortal sting: about her middle round A cry of hell-hounds never ceasing bark'd With wide Cerberean mouths full loud, and rung A hideous peal : Yet when they list, would creep,... | |
 | John Milton - 1801 - 394 pages
...to the waist, and fair, 650 But ended foul in many a scaly fold Voluminous and vast, a serpent arm'd With mortal sting : about her middle round A cry of Hell-hounds never ceasing bark'd With wide Cerberian mouths full loud, and rung 655 A hideous peal : yet, when they list, would... | |
 | John Milton - 1807 - 514 pages
...to the waist, and fair, 650 But ended foul in many a scaly fold Voluminous and vast, a serpent arm'd With mortal sting: about her middle round A cry of hell-hounds never ceasing hark 654 With wide Cerberean mouths full loud, and rung A hideous peal ; yet, when they list, would... | |
 | Lindley Murray - 1808 - 526 pages
...woman to the waist, and fair^ But ended foul in many a scaly fold Voluminous and vast, a serpent arm'd With mortal sting; about her middle round A cry of hell-hounds, never ceasing, bark'd With wide Ccrberean mouths, full loud, and rung • A hideous peal : yet when they list, would... | |
 | John Milton, Henry John Todd - 1809 - 518 pages
...ferpent arm'd With mortal fting : About her middle round A cry of Hell-hounds never ceafing bark'd 654 With wide Cerberean mouths full loud, and rung A hideous peal ; yet, when they lift, would creep, " A woman feem' d Jlie in her upper part ; " To which flie could fuch lying glofle... | |
 | William Hayley - 1810
...serpent arm'd With mortal sting : about her middle round A cry of hell-hounds never-ceasing bark'd \Vith wide Cerberean mouths full loud, and rung A hideous...peal ; yet, when they list, would creep, If aught disturb their noise, into her womb, And kennel there; yet there still bark'd and howl'd, Within unseen.... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 pages
...serpent arm'd With mortal sting: About her middle round A cry of Hell-hounds never ceasing liark'd Wkk wide C'erberean mouths full loud, and rung A hideous peal ; yet, when they list, would creep, IfaiKhtdisturb'd their noise, into her womb, And kennel there; yet there still bark'd and huwl'd, Within... | |
 | Piomingo - 1810 - 328 pages
...— seemed a woman to the waist, and fair, But ended foul in many a scaly fold Voluminous and vast, a serpent armed With mortal sting: about her middle round A cry of hellhounds neverceasing barked With wide Cerberijn mouths full loud, and rung A hideous peal. What do you think... | |
 | John Milton - 1813 - 342 pages
...to the waitt, and fair, 659 But ended foul in many a scaly fold Voluminous and vast, a serpent arm'd With mortal sting : about her middle round A cry of Hell-hounds, never ceasing, bark'd With wide Cerberean mouths full loud, and rung 655 A hideous peal; yet, when they list, would... | |
 | Lindley Murray - 1819 - 716 pages
...serpent arm'd With mortal sting ; about her middle round A cry of hell-hounds, never ceasing bark'd With wide Cerberean mouths, full loud, and rung A hideous peal : yet when they list, would creep, If ought disturb'd their noise, into her womb, And kennel there; yet there still bark'd and howl'd Within,... | |
| |
Before the gates there sat On either side a formidable shape ; The one seem'd woman to the waist, and fair, But ended foul in many a scaly fold, Voluminous and vast, a serpent arm'd With mortal sting : about her middle round A cry of hell-hounds never... 
