 | Episcopal Church - 1822 - 444 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; and he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place ; and thou begin with shame to take the lowest room. But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room ; that when he that bade... | |
 | Church of England - 1823 - 706 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; and he that hade thee and him come and say to thee, Give this man place ; and thou begin with shame to take the lowest room. But .when thou pan ddêl ут hwn a'th wahoddodd di, y gallo efe tldywedyd wrthyt, V cyfaill,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; and he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place ; and thou begin with shame to take the lowest room. But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room ; that when he that bade... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 pages
...more honourable man than " thou be bidden of him ; 9. and " he that bade thee and him come " and say to thee, " Give this man " place ;" and thou begin with " shame to take the lowest room. " 10. But when thou art bidden, " go and sit down in the lowest " room ; that when he... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; 9 .And he that bade thee and him come and say lowest room. 10 But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room ; that when he that bade... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; 9. And he that bade thee and him, come and say to thee, Give this man place ; and thou begin with shame to take the lowest room. 10. But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room ; that when he that bade... | |
 | George Paxton - 1825 - 552 pages
...be bidden of him, and he that bad thee ° I-uke xiv, 8-11. t Matth. xxiii, 6. and him, come and say to thee, Give this man place, and thou begin with shame to take the lowest room."q Eustathius says it was a very ancient custom at Lacedaemon, for the eldest person to... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 pages
...¡яГ me Aof TOUT» тйгя- «ai тич äffi, ^т' Ле fAeí оаа« tAe« and Aún come and say to thee, Give this man place • and thou begin with shame to take the ouest room. VER. 10. 'AXX' ira» ххлвп«, m(iv6tît ¿vímm то» tr^vtn тигог Г»а ота»... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place ; and thou begin with shame to lake: the lowest room. But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room ; that when he... | |
 | James Silk Buckingham - 1827 - 620 pages
...lest a more honourable man than thou be bidden of him ; and he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place : and thou begin with shame to take the lowest room. But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room ; that when he that bade... | |
| |
But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room, that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher : then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee. 
